Hadis ilminde “Hasen li aynihî” (حسن لعينه) terimi aslında yaygın olarak kullanılan bir terim değildir. Bunun yerine “Hasen li zâtihî” (حسن لذاته) terimi kullanılır. Ancak, “li aynihî” ve “li zâtihî” ifadeleri anlam olarak aynı olup “kendi başına hasen olan hadis” anlamına gelir.

Hasen li Aynihî = Hasen li Zâtihî

Eğer bir hadis kendi başına hasen ise, bu şu anlama gelir:

• Ravileri adaletli ve güvenilirdir (yalancı veya hatalı nakil yapan kimseler yoktur).
• Ravilerin zabtı (hafıza gücü) orta seviyededir (sahih hadis ravileri kadar güçlü değil, ama yeterince güvenilirdir).
• Senedinde kopukluk (inkıta) yoktur, yani hadis, kesintisiz bir şekilde Peygamber Efendimiz’e (s.a.v.) ulaşır.
• Hadis, şaz (güçlü rivayetlere aykırı) değildir ve senedinde gizli bir kusur (illet) bulunmaz.

Kullanım Açısından Farklılık Var mı?

• Hadis âlimleri genellikle “Hasen li aynihî” yerine “Hasen li zâtihî” terimini kullanır.
• Anlam olarak ikisi aynıdır, yani “kendi başına hasen olan hadis” demektir.
• Hasen li ğayrihî ise “başka rivayetler sayesinde hasen seviyesine yükseltilen hadis” demektir.

Sonuç:

Eğer bir kaynakta “Hasen li aynihî” ifadesi geçiyorsa, bu “Hasen li zâtihî” ile aynı anlama gelir ve başka bir destekleyici rivayete ihtiyaç duymadan hasen olan hadis anlamına gelir.

Dini Sitelerimiz

BENZER KONULAR:

• hasen li-Zâtihi Ne Demek? Hadis Terimi
• Yatalak Annemin maaşıyla onun adına hayır hasenat yapabilir miyim?
• Hadisle ilgili kaynaklar
• Alimlere, büyüklere ve faziletli kimselere saygı göstermek
• Ölen Kişiye Kelime-i Tevhid Telkin Etmek
• Tümünü görüntüle.
• İbtidâ-yı Sened Ne Demek? Hadis Terimi
• Zabt Ne Demek? Hadis Terimi
• Tahric Ne Demek? Hadis Terimi
• Takyid Ne Demek? Hadis Terimi
• Mecruh Ne Demek? Hadis Terimi
• Tümünü görüntüle.