Share
Failin-Fa’alün Lima Yürid ne demek? Kısaca
Question
Failin-Fa’alün Lima Yürid Ne Demek? Kısa bilgi
Bir şeyi işlemek ve yapmak anlamındaki “f-`a-l” kökünden türeyen fa’âl, fâil isminin mubalağalı şeklidir. Çok iş yapan demektir. Kur’ân’da iki âyette Allah’ın sıfatı olarak kullanılmıştır. “…Gerçekten Rabb’in istediğini yapandır (fa’âlün lima yürîd)” (Hûd, 11/107). Allah’ın bu sıfatı Kur’ân’da “yef’alü” fiiliyle de ifade edilmiştir. “Allah dilediğini yapar” (…yef’alü mâ yürîd) (Hac, 22/4); “Allah istediğini yapar” (yef’alü mâ yesâü) (Hac, 22/18).
Fâil ismi azamet çoğulu olan “fâilîn” şeklinde 3 âyette geçmiştir (Enbiyâ, 21/17, 79). “O gün göğü kitapları dürer gibi (toplarız) ilk yaratmaya nasıl başladıksa yine onu öyle çevirir (yok eder)iz. Üzerimize söz. Biz mutlaka yaparız.” (innâ fâilün) (Enbiyâ, 21/104).
Diyanet dini kavramlar sözlüğü
BENZER KONULAR:
Answers ( 2 )
Fa’al kelimesi feale (فَعَلَ) kökünden türeyen mübalağalı olan bir kelimedir. Çok iş yapan demektir. Kur’ân’da iki âyette Allah’ın sıfatı olarak kullanılmıştır. “…Gerçekten Rabb’in istediğini yapandır (fa’âlün lima yürîd)” (Hûd, 11/107). Allah’ın bu sıfatı Kur’ân’da “yef’alü” fiiliyle de ifade edilmiştir. “Allah dilediğini yapar” (…yef’alü mâ yürîd) (Hac, 22/4); “Allah istediğini yapar” (yef’alü mâ yesâü) (Hac, 22/18).
Failin-Fa’alün Lima Yürid ifadesi, Arapça dilbilgisi ve edebiyatında bir ölçü (vezin) terimidir.
Kısaca açıklamak gerekirse:
Failin-Fa’alün Lima Yürid, klasik Arap şiirinde kullanılan bir aruz vezni kalıbıdır.
Bu vezin, iki farklı kalıbın birleşiminden oluşur:
Failin (فَعِيلُن) kalıbı
Fa’alün (فَعْلُن) kalıbı
Lima Yürid ifadesi ise “ne ister?” anlamındadır ve bazen vezin kalıplarının isimlendirilmesinde anlam açısından bağlam sağlar.
Bu kalıplar, şiirde hece ve hareke düzenini ifade eder ve Arapça şiirin ritmini oluşturur.
Özetle: Failin-Fa’alün Lima Yürid, Arap şiirinde kullanılan iki ölçü kalıbının adıdır ve şiirin ritmini belirlemek için kullanılır.