Share
Hiçbiriniz, oruçlu olduğu gün çirkin söz söylemesin hadis
Question
Hadisin arapça metni ve türkçe anlamı

إِذا كَانَ يَوْمُ صَوْمِ أَحدِكُمْ ، فَلا يَرْفُثْ وَلا يَصْخَبْ ، فَإِنْ سَابَّهُ أَحَدٌ ، أَوْ قاتَلَهُ ، فَلْيَقُلْ : إِنِّي صائمٌ
”Hiçbiriniz, oruçlu olduğu gün çirkin söz söylemesin ve kimse ile çekişmesin. Eğer biri kendisine söver veya çatarsa, ‘ben oruçluyum desin”
BENZER KONULAR:
Answers ( 2 )
Evet, doğru söylüyorsunuz. İslam dininde bir hadis, oruçlu olduğu gün çirkin söz söylemememizi vurgulamaktadır. Hz. Muhammed’in sözlerinden biri olan bir hadiste şöyle denir:
“Siz oruçlu olduğunuz gün yalan söylemeyin, kötü söz söylemeyin, cahilce davranışlarda bulunmayın. Eğer biri size hakaret eder veya sizi tartışmaya çekerse, sadece ‘Ben oruçluyum’ deyin.”
Bu hadis, oruç tutan bir kişinin sadece fiziksel açlığını ve susuzluğunu gidermekle kalmayıp, aynı zamanda ahlaki ve davranışsal yönden de kendini kontrol etmesi gerektiğini öğütlemektedir. Oruç, bir kişinin sadece bedenini değil, aynı zamanda düşüncelerini, dilini ve davranışlarını da arındırması için bir fırsattır.
İslam’da hadisler, Hz. Muhammed’in sözleri, eylemleri ve onun hayatından alınan örneklerdir. Hadisler, Müslümanlara İslam’ın prensiplerini, etik kurallarını ve yaşam tarzını açıklamak için önemli bir kaynaktır. Ancak, hadislerin doğruluğunu değerlendirmek ve sahih hadisleri tespit etmek için ilgili bilgi ve metodolojiye ihtiyaç vardır.
Bu ifade, Buhârî ve Müslim’de geçen sahih bir hadisin parçasıdır.
Hadisin Arapça Metni
قال رسولُ الله ﷺ:
«الصِّيَامُ جُنَّةٌ، فَإِذَا كَانَ يَوْمُ صَوْمِ أَحَدِكُمْ فَلَا يَرْفُثْ وَلَا يَصْخَبْ، فَإِنْ سَابَّهُ أَحَدٌ أَوْ قَاتَلَهُ فَلْيَقُلْ: إِنِّي صَائِمٌ»
Türkçe Anlamı
Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) buyurdu ki:
“Oruç bir kalkandır. Sizden biriniz oruçlu olduğu gün çirkin söz söylemesin, bağırıp çağırmasın.
Eğer biri ona söver veya kavga etmek isterse, ‘Ben oruçluyum’ desin.”
Kısa Açıklama
“Lâ yerfuth”: Çirkin, edebe aykırı söz söylememek
“Lâ yasḥab”: Bağırıp çağırmamak, taşkınlık yapmamak
Oruç, sadece yemek-içmekten değil, ahlâkı korumaktan da ibadet olduğunu öğretiyor.