Hem iyi ve hem kötü anlamlı isimler

Question

Anlamı bakımından (iyi-kötü) İki anlama gelen isimler

Kötü anlamı isim koymak caiz değil. Peki Bade isminin hem iyi hem kötü anlamı var. Birisi iyi anlamı düşünerek koyarsa mesul oluyor mu ?günahı var mı? Sonuçta buna diyemeyiz ki anlamı kötüdür.

CEVAP:

İslam dininde, çocuğa “kötü anlam” taşıyan bir isim koymak caiz değildir, hatta tahrimen (harama yakın) mekruh kabul edilir. Bu, Peygamber Efendimiz’in (s.a.v.) sünneti ve tavsiyeleriyle sabittir. Örneğin, “Harb” (savaş), “Zalim” (zalim) gibi isimler doğrudan kötü çağrışım yaptığı için konulamaz.

İki Anlamlı İsimlerde (Müşterek İsimler) Durum
“Bade” isminde olduğu gibi, bir ismin hem iyi hem de kötü anlamları olabilir. Bu duruma “müşterek lafız” denir. Bu tür isimlerle ilgili temel prensip şudur:

Niyet ve Öncelikli Anlam Esastır: Eğer isim, toplumda daha çok iyi anlamıyla biliniyorsa ve ebeveyn de çocuğa o iyi anlamı niyet ederek koyuyorsa, bu isim caizdir ve bir mahzur yoktur.

Kötü Anlamın Gölgesi: Ancak, ismin kötü anlamı çok güçlüyse, baskınsa veya insanların zihninde ilk olarak o kötü anlam canlanıyorsa, bu isimden kaçınmak daha ihtiyatlı (ehven) bir davranış olur.

Bu konu isim koymanın hükmüyle, yani “tasmiyenin adabıyla” ilgilidir ve gerçekten ince bir noktadır.

 1. Genel Kaide:

İslam’da isim koyarken şu ölçü esas alınır:

“İsim anlamı itibarıyla güzel olmalı; kötü, çirkin veya yanlış anlam çağrıştırmamalıdır.”

Hadis:
Rasûlullah ﷺ buyuruyor ki:

«إِنَّكُمْ تُدْعَوْنَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ بِأَسْمَائِكُمْ وَأَسْمَاءِ آبَائِكُمْ فَأَحْسِنُوا أَسْمَاءَكُمْ»
“Kıyamet günü siz isimleriniz ve babalarınızın isimleriyle çağrılacaksınız. O hâlde isimlerinizi güzel koyun.”
 (Ebû Dâvûd, Edeb 61; Ahmed b. Hanbel, el-Müsned 2/434)

 Ayrıca Peygamberimiz ﷺ bazı sahabelerin isimlerini, kötü anlam taşıdığı için değiştirmiştir.
Örneğin:

“Asiye (âsi kadın)” ismini “Cemile (güzel kadın)” yapmıştır.
 (Müslim, Âdâb 56)

 2. “Hem iyi hem kötü anlamı olan” isimlerin hükmü:

Bir ismin bir anlamı iyi, bir anlamı kötü olabilir.
Bu durumda niyet ve niyetin dayandığı anlam önem kazanır.

 Kaide:

Eğer isim kötü anlamı kastetmeden, iyi anlamı niyetiyle verilmişse günah olmaz.
Fakat kötü anlamının baskın olduğu veya halk arasında kötü çağrışım yaptığı bir isimse, sakınmak daha uygundur (müstehap).

 3. “Bade” ismi örneği:

Bade isminin birkaç anlamı vardır:

İyi anlamı:

Farsça kökenli: “Sonra, ardından” anlamındadır.

Türkçede mecazen “Allah’tan sonra gelen nimet, sevgi, aşk” gibi şiirsel bir anlamda da kullanılır.

Tasavvufî anlamda “ilâhî aşk şarabı” (yani mecazî olarak, Allah aşkı sarhoşluğu).

Kötü anlam yorumu:

Bazı çevrelerde “dünyevî aşk sarhoşluğu, içki gibi mest edici hâl” olarak yorumlanır.

“İçki” anlamını çağrıştırdığı için bazı hocalar uygun bulmamıştır.

 Hüküm:

Eğer bir anne-baba:

“Bade” ismini ilâhî aşk, sevgi veya Allah’ın bir lütfu anlamında düşünerek koyarsa,

İçki veya haram çağrışımı kastetmezse,

Günah veya mesuliyet yoktur.
Ancak bu ismin anlamı karışık olduğu için daha açık, net güzel bir isim tercih edilmesi daha faziletli olur.

 4. Benzer örnekler:

İsim İyi anlamı Kötü anlamı Hüküm
Bade İlâhî aşk, sevgi İçki, sarhoşluk Günah değil ama karışık anlamlı
Şeyda Aşık, sevgi dolu Delice sevmek (aşırı, akıldan uzak) Caiz ama ihtiyatlı olmak güzel
Azra Saf, el değmemiş Bazı bölgelerde “yaşlı kadın” anlamına da gelebilir Caiz, çünkü iyi anlam baskın
Cemre Sıcaklık, enerji Ateş tanrısı (eski mitoloji) anlamı da var Caiz, çünkü günümüzde kötü anlam kullanılmıyor
Yekta Eşi benzeri olmayan Yok Tamamen güzel, caiz
Lale Çiçek Fars mitolojisinde simgesel anlamlar var ama İslam’da sorun yok Caiz

5. Sonuç:

Özetle:
Bir ismin hem iyi hem kötü anlamı varsa,
 kişi iyi anlamı kastederek koyarsa günah yoktur.
 ancak kötü anlamı bilen ve buna rağmen umursamayan kimse için mekruh olabilir.

Diyanet’in görüşü:

“Anlamı güzel veya kötü çağrışım yapmayan isimler konulmalıdır.
Kötü anlam taşıyan isimleri kullanmamak, Müslüman edebine daha uygundur.”
(Diyanet Fetva Kurulu)

Dini Siteler

Hüküm: “Bade” ismi, galip (baskın) ve haram olan bir anlam (içki) içerdiği için, çocuğa konulması caiz görülmez. Alimlerin büyük çoğunluğu bu şekildeki isimlerin değiştirilmesini tavsiye eder.

Mesuliyet: İyi anlamı niyet ederek koysa dahi, potansiyel zarardan ve kötü anlamın galip olmasından dolayı, bu ismi koymak doğru değildir. Bu durum kişiyi dünyevi ve uhrevi olarak mesul (sorumlu) kılar; çünkü çocuğunun onurunu ve psikolojisini koruma vazifesini ihmal etmiş olma ihtimali vardır.

Ne Yapılmalı? Eğer çocuğa bu isim zaten konulmuşsa, Peygamber Efendimiz’in kötü anlamlı isimleri değiştirdiği örneklerden hareketle, daha güzel ve anlamı sadece iyi olan bir isimle (örneğin; Bedir, Berat, Bera, Beyza gibi) değiştirmek en isabetli ve ihtiyatlı olan yoldur.

Allah (c.c.) çocuklarınızı hayırlı ve salih evlatlar eylesin. İsim koyma gibi önemli bir konuda gösterdiğiniz hassasiyetiniz takdire şayandır. En doğrusunu Allah bilir.

BENZER KONULAR:

Leave an answer