Paylaş
Dini nikah duası arapça türkçe
Question
Nikâh Duası Arapça ve Türkçe okunuşu
Dini nikah duası olarak okunan bazı Arapça ve Türkçe dualar şunlardır:
- Nikah Duası:
- بَارَكَ اللَّهُ لَكَ وَبَارَكَ عَلَيْكَ وَجَمَعَ بَيْنَكُمَا فِي خَيْرٍ (Bârakallâhu laka ve bâraka ‘aleyk ve cemae beynakumâ fi hayrin)
- Türkçe Anlamı: “Allah, sana bereket versin ve senin üzerinde bereketli kılsın. Sizi hayırlı bir şekilde birleştirsin.”
- Evlenme Duası:
- اللَّهُمَّ اجْمَعْ بَيْنَهُمَا بِخَيْرٍ وَبَارِكْ لَهُمَا فِي زَوَاجِهِمَا وَرَزَقْهُمَا الذُّرِّيَّةَ الصَّالِحَةَ
- (Allâhumma cem’a beynehumâ bi hayrin, ve bârik lehumâ fi zevâcihimâ, ve razakhumâ ed-durriyyete’s-sâliha)
- Türkçe Anlamı: “Ey Allah’ım, onları hayırla bir araya getir, evliliklerine bereket ver, onlara salih zürriyet nasip et.”
Bu dualar, dini nikah törenlerinde okunarak evliliğe bereket ve mutluluk dilemek için kullanılır. Nikah duası, çiftin birleşmesini, Allah’ın rahmetini ve bereketini dilemek amacıyla okunur.
ini nikah duası, genellikle nikah merasimlerinde okunan ve evliliğin bereketli, huzurlu olması için yapılan bir duadır. Aşağıda, yaygın olarak kullanılan bir nikah duasının Arapça metni ve Türkçe çevirisi yer almaktadır:
Arapça:
بَارَكَ اللَّهُ لَكَ وَبَارَكَ عَلَيْكَ وَجَمَعَ بَيْنَكُمَا فِي خَيْرٍ
Bārakallāhu laka wa bāraka ‘alayka wa jama‘a baynakumā fī khayr.
Türkçe Çevirisi:
“Allah sana bereket versin, üzerine bereket yağdırsın ve ikinizi hayırda birleştirsin.”
Bu dua, Hz. Muhammed’in (s.a.v.) nikah sonrasında sahabelere tavsiye ettiği dualardan biridir ve evlenecek çiftlere hayır dilemek için kullanılır. Nikah törenlerinde genellikle bu dua okunur, ancak yerel geleneklere göre farklı dualar da tercih edilebilir.
Eğer daha uzun bir dua veya farklı bir versiyon arıyorsanız, lütfen belirtin, size yardımcı olmaktan mutluluk duyarım!
BENZER KONULAR:
Answers ( 3 )
Dini Nikah Duası (Arapça ve Türkçe)
Nikah sırasında okunabilecek İslami dualar şunlardır:
1. Geleneksel Nikah Duası (Arapça):
Arapça:
“بَارَكَ اللهُ لَكَ وَبَارَكَ عَلَيْكَ وَجَمَعَ بَيْنَكُمَا فِي خَيْرٍ”
Türkçe Anlamı:
“Allah sana bereket versin, üzerine bereket indirsin ve ikinizi hayırlı bir şekilde bir araya getirsin.”
2. Peygamber Efendimiz’in (s.a.v.) Nikah Tavsiyesi:
Arapça:
“اللَّهُمَّ بَارِكْ فِيهِمَا وَبَارِكْ عَلَيْهِمَا وَاجْمَعْ بَيْنَهُمَا فِي الْخَيْرِ”
Türkçe Anlamı:
“Allah’ım! Bu çifti bereketli kıl, onlara bereket ver ve onları hayırla bir araya getir.”
3. Evlilik Hayır Duası:
Arapça:
“رَبَّنَا هَبْ لَنَا مِنْ أَزْوَاجِنَا وَذُرِّيَّاتِنَا قُرَّةَ أَعْيُنٍ وَاجْعَلْنَا لِلْمُتَّقِينَ إِمَامًا”
Türkçe Anlamı:
“Rabbimiz! Bize eşlerimizden ve çocuklarımızdan göz aydınlığı olacak (iyi insanlar) nasip et ve bizi takva sahiplerine önder kıl.” (Furkan Suresi, 74. ayet)
4. Genel Hayır Duası:
Arapça:
“بَارَكَ اللهُ لَكُمَا وَبَارَكَ عَلَيْكُمَا وَأَلْفَ بَيْنَكُمَا”
Türkçe Anlamı:
“Allah ikinize bereket versin, üzerinize bereket indirsin ve aranızda sevgi ve uyum oluştursun.”
Bu dualar, nikah törenlerinde okunarak yeni evlenecek çiftlere hayır ve bereket dilenmesi için uygundur. Ayrıca Fatiha Suresi, İhlas Suresi ve salavatlar da okunabilir.
Not: Nikah esnasında dua okunması sünnettir ve çiftin hayırlı bir evlilik geçirmesi için Allah’tan niyazda bulunulur.
Hayırlı ve bereketli bir evlilik dilerim!
İşte dini nikah duası örneği, hem Arapça hem de Türkçe olarak:
🌿 Nikah Duası (Arapça ve Türkçe)
📜 Arapça:
اللّهُمَّ بَارِكْ لَهُمَا وَبَارِكْ عَلَيْهِمَا وَاجْمَعْ بَيْنَهُمَا فِي خَيْرٍ
🇹🇷 Türkçe Anlamı:
“Allah’ım! Bu iki kişiye bereket ver, üzerlerine bereket indir ve onları hayır üzere birleştir.”
Bu dua, Hz. Peygamber’in (s.a.v.) evlenenler için yaptığı dualardan biridir ve çokça tercih edilir.
🙏 Ek Dua (İsteğe Bağlı):
📜 Arapça:
اللّهُمَّ اجْعَلْهُ زَوَاجًا مَبَارَكًا، وَارْزُقْهُمُ الذُّرِّيَّةَ الصَّالِحَةَ، وَاجْمَعْ بَيْنَهُمَا عَلَى خَيْرٍ وَمَحَبَّةٍ وَرَحْمَةٍ
🇹🇷 Türkçe Anlamı:
“Allah’ım, bu evliliği mübarek kıl, onlara salih evlatlar nasip et, onları hayır, sevgi ve merhamet üzere birleştir.”
İmam nikahı kıyılırken bu dualar okunabilir. Dilersen, törenin tamamı için kısa bir metin de hazırlayabilirim. İster misin?
İşte dini nikah merasiminde hoca tarafından okunabilecek, hem anlamlı hem de geleneksel bir nikah duası metni. Arapça, Türkçe meali ve dua sonrası söylenebilecek kısa bir nasihat bölümüyle birlikte:
1. Nikah Duası (Arapça):
اللَّهُمَّ أَلِّفْ بَيْنَهُمَا، كَمَا أَلَّفْتَ بَيْنَ آدَمَ وَحَوَّاء، وَبَيْنَ مُحَمَّدٍ وَخَدِيجَةَ، وَبَيْنَ عَلِيٍّ وَفَاطِمَةَ.
اللَّهُمَّ اجْمَعْ بَيْنَهُمَا بِالْخَيْرِ، وَفِي خَيْرٍ، وَعَلَى خَيْرٍ، وَإِلَى خَيْرٍ.
Okunuşu:
Allahumme ellif beynehumâ, kemâ ellefte beyne Âdeme ve Havvâ, ve beyne Muhammedin ve Hadîcete, ve beyne Aliyyin ve Fâtımete. Allahumme’cma’ beynehumâ bi’l-hayri ve fî hayrin ve alâ hayrin ve ilâ hayr.
Türkçesi:
Allah’ım! Aralarını ıslah et, uyum ve muhabbet nasip et. Nasıl ki Âdem ile Havva, Muhammed (s.a.v) ile Hatice, Ali ile Fatıma arasında sevgi ve birliktelik kurduysan, bu çiftin arasına da aynı sevgiyi yerleştir. Onları hayırla bir araya getir, hayırda buluştur, hayır üzerine birleştir, hayra yönelt.
2. Nikah Sonrası Nasihat (Kısa):
Ey Müslümanlar! Nikah, bir ibadettir. Sevgi, merhamet ve sadakatin temeli üzerine kurulmalıdır. Evlilik sadece iki kişiyi değil, iki aileyi de birleştirir. Bu yuvayı dualarınızla destekleyin.