Share
Nikah duası arapça türkçe
Question
NİKAH DUASI
Arapça Türkçe ve Okunuşu
Nikâh merasimi için gerekli şartlar sağlandıktan sonra bu merasimi icra edecek yetkili kişi, evlenme ile ilgili en az birer âyet ve hadis zikrederek, nikâh sözleşmesinin şartlarından, aile kurmanın ve evliliğin öneminden bahseder. Şahitler ya da topluluk huzurunda evlenecek çiftlerin olurunu alır ve aşağıdaki duayı okur:
Nikah Duasının Okunuşu:
el-hamdelillâhivessalâtüvesselâmü ‘alâRasûlina Muhammedin ve ‘alââlihî ve ashâbihîecme’în.
Ve ne’ûzü billâhi minşurûrienfüsinâ ve minseyyiâtia’mâlinâ.
Ve neşhedü en lâ ilâhe illallâhüvahdehû lâ şerîke leh. Ve neşhedüenneMuhammeden ‘abdühû ve Rasûlühü.
Allâhümmec’alhâzel-‘akde meymûnenmübârakâ. Vec’albeynehümâ üfleten ve mahabbeten ve karârâ. Velâtec’albeynehümânefraten ve fitneten ve firârâ.
Allâhümmeellifbeynehümekemâellefte beyne Âdeme ve Havvâ ve kemâellefte beyne Muhammedin sallallâhü ‘aleyhi ve selleme ve Hatîcetel-kübrâradiyallâhü ‘anhâ ve beyne ‘Aliyyinradıyallâhü ‘anhü ve Fatımetez-Zehrâradıyallâhü ‘anhâ.
Allâhümmea’tılehümâevlâdensâlihâ. Ve ‘umrantavîlâ. Ve rizkanvâsi’â
Rabbenâheblenâminezvâcinâ ve zürriyyâtinâkurratea’yününvec’alnâlil-müttekîneimâmâ.
Rabbenââtinâhaseneten ve fil-âhıratihesaneh. Ve kınâ ‘azâben-nâr.
SübhâneRabbikeRabbil-‘ızzeti ‘ammâyasıfûn. Ve selâmün ‘alel-mürselîn. Vel-hamdülillâhiRabbil-‘âlemîn.
Nikah Duasının Anlamı
Allah’a hamd olsun. Peygamberimiz Hz. Muhammed’e, âl ve ashabına salat ve selam olsun.
Nefsimizin şerlerinden ve kötü amellrimizden Allah’a sığınırız.
Bir tek Allah’tan başka ilah olmadığına ve Onun ortağının bulunmadığına şahadet ederiz. Hz. Muhammed’in O’nun kulu ve resulü olduğuna da şahadet ederiz. (bk. Ebû Davut, Nikâh, 33;İbn Mâce, Nikâh, 19; Tirmizî, Nikâh, 16)
Allahım! Bu evlilik akdini mübarek eyle. Bu çiftler arasında ülfet/geçim, sevgi ve evliliklerinde sebat nasip eyle, aralarında nefret, geçimsizlik ve ayrılık var eyleme.
Allah’ım! Bu çiftlerin arasında Adem (a.s.) ile Havva; Hz. Muhammed (a.s.) ile Hatice ve Hz. Ali (r.a.) ile Hz. Fatıma (r.a.) arasındaki var olan ülfet, geçim ve kaynaşma var eyle.
Allah’ım! Bu çifte salih çocuklar, uzun ömürler ve bol rızık ihsan eyle.
Ey Rabbimiz! Eşlerimizi ve çocuklarımızı bize göz aydınlığı kıl ve bizi Allah’a karşı gelmekten sakınanlara önder eyle” (Furkan, 25/74)
Rabbimiz! Bize dünyada da iyilik, güzellik ve nimet ver, ahirette de iyilik, ğüzellik ve nimet ver ve bizi cehennem azabından kor. (Bakara, 2/201)
Senin Rabbin; kudret ve şeref sahibi olan Rab, onların nitelendirdiği şeylerden uzaktır, yücedir. Peygamberlere selam olsun. Hamd, alemlerin Rabbi olan Allah’a mahsustur. (Sâffât, 37/180-182)
Answers ( 3 )
NİKAHTAN SONRA DUA
“Allahım! Bu akdi uğurlu ve mübarek eyle. Onların arasında uyum, sevgi ve istikrar meydana getir. Onların arasında nefret, fitne ve birbirinden kaçış hali yaratma. . .
Allahım! Âdem ile Havva arasında, Muhammed ile Hatice-İ Kübrâ arasında ve Ali ile Fâtımetü’z-Zehrâ arasında uyum meydana getirdiğin gibi bunların arasında da öyle uyum meydana getir.
Allahım! Onlara iyi çocuklar, bol rızık ve uzun ömür İhsan eyle.
Ey Rabbimiz! Bize gözümüzü aydınlatan eşler ve nesiller ihsan et, bizi müttekîlerin önderi eyle.
Ey Rabbimiz! Bize dünyada da iyilik ver, âhirette de iyilik ver ve bizi ateşin azabından koru.”
Nikâh duası, evlilik merasiminde okunan bir dua olup, evlenecek çiftlerin mutluluğu ve başarıları için Allah’tan yardım dilemektedir. İşte nikâh duasının Arapça, Türkçe anlamı ve okunuşu:
Nikâh Duası (Arapça)
Arapça Metin:
الحَمْدُ لِلَّهِ وَالصَّلَاةُ وَالسَّلَامُ عَلَى رَسُولِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ أَجْمَعِينَ وَنَعُوذُ بِاللَّهِ مِن شُرُورِ أَنْفُسِنَا وَمِن سَيِّئَاتِ أَعْمَالِنَا وَنَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ وَنَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ اللَّهُمَّ اجْعَلْ هَـٰذَا الْعَقْدَ مَيْمُونًا مُبَارَكًا وَاجْعَلْ بَيْنَهُمَا أُلفَةً وَمَحَبَّةً وَقَرَارًا وَلَا تَجْعَلْ بَيْنَهُمَا نَفْرَةً وَفِتْنَةً وَفِرَارًا اللَّهُمَّ أَلِّفْ بَيْنَهُمَا كَمَا أَلَّفْتَ بَيْنَ آدَمَ وَحَوَّاءَ وَكَمَا أَلَّفْتَ بَيْنَ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَخَدِيجَةَ الرَّضِيَ اللَّهُ عَنْهَا وَبَيْنَ عَلِيٍّ الرَّضِيَ اللَّهُ عَنْهُ وَفَاطِمَةَ الزَّهْرَاءِ الرَّضِيَ اللَّهُ عَنْهَا اللَّهُمَّ آتِهِمَا أَوْلَادًا صَالِحِينَ وَعُمُرًا طَوِيلًا وَرِزْقًا وَاسِعًا رَبَّنَا هَبْ لَنَا مِنْ أَزْوَاجِنَا وَذُرِّيَّاتِنَا قُرَّةَ أَعْيُنٍ وَاجْعَلْنَا لِلْمُتَّقِينَ إِمَامًا رَبَّنَا آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِي الْآخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ سُبْحَانَ رَبِّكَ رَبِّ الْعِزَّةِ عَمَّا يَصِفُونَ وَسَلَامٌ عَلَى الْمُرْسَلِينَ وَالْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ
Nikâh Duası (Türkçe Anlamı)
Türkçe Anlamı:
Allah’a hamd olsun. Peygamberimiz Hz. Muhammed’e, âl ve ashabına salat ve selam olsun. Nefsimizin şerlerinden ve kötü amellerimizden Allah’a sığınırız. Bir tek Allah’tan başka ilah olmadığına ve Onun ortağının bulunmadığına şahadet ederiz. Hz. Muhammed’in O’nun kulu ve resulü olduğuna da şahadet ederiz. Allah’ım! Bu evlilik akdini mübarek eyle. Bu çiftler arasında ülfet/geçim, sevgi ve evliliklerinde sebat nasip eyle, aralarında nefret, geçimsizlik ve ayrılık var eyleme. Allah’ım! Bu çiftlerin arasında Adem (a.s.) ile Havva; Hz. Muhammed (a.s.) ile Hatice ve Hz. Ali (r.a.) ile Hz. Fatıma (r.a.) arasındaki var olan ülfet, geçim ve kaynaşma var eyle. Allah’ım! Bu çifte salih çocuklar, uzun ömürler ve bol rızık ihsan eyle. Ey Rabbimiz! Eşlerimizi ve çocuklarımızı bize göz aydınlığı kıl ve bizi Allah’a karşı gelmekten sakınanlara önder eyle. Rabbimiz! Bize dünyada da iyilik, güzellik ve nimet ver, ahirette de iyilik, güzellik ve nimet ver ve bizi cehennem azabından kor. Senin Rabbin; kudret ve şeref sahibi olan Rab, onların nitelendirdiği şeylerden uzaktır, yücedir. Peygamberlere selam olsun. Hamd, alemlerin Rabbi olan Allah’a mahsustur.
İşte nikah duası Arapça, Türkçe ve okunuşu:
Arapça:
اللّهُمّ بارِكْ لَهُمَا وَبَارِكْ عَلَيْهِمَا وَاجْمَعْ بَيْنَهُمَا فِي خَيْرٍ
Türkçe:
“Allah’ım, onlara bereket ver, onlara bereketi indir ve onları hayırlı bir şekilde birbirine birleştir.”
Okunuşu:
“Allahümme bârik lehümâ ve bârik aleyhimâ ve câme’ beynühümâ fî hayr.”
Bu dua, evlenme sırasında eşler için Allah’tan hayırlı bir birliktelik, mutluluk ve bereket dilemek amacıyla okunur.