SORU: Mekke ve Medineliler Hz. Peygamber’e (s.a) indirildiği es­nada Kur’an’ı herhangi bir öğretime tabi olmaksızın anlayabiliyorlar mıydı, yoksa Hz. Peygamber onlara bunu şerh mi ediyordu?
CEVAP: Kur’an-ı Kerim apaçık bir Arabça ile inmiştir. Allah Teâlâ şöyle buyuruyor:
Biz onu anlayasınız diye Arabça bir kur’an olarak indirdik. (Yu­suf/2)
Bu ilahi Kitap Arab lisanının ve belagatının ustaları ve üstadları olan Kureyş’e inmiştir. Bu sebeple onun ibaresini anlıyorlar ve neyi kasdettiğini -her ne kadar bazı âyetleri tefsir edilmeye ve tahdit edil­meye muhtaç da olsa- biliyorlardı. Rasûlullah (s.a) Kur’an’ın hüküm­lerini tatbik ederken ve âyetlerini öğretirken bu âyetlerle neyin kaste­dildiğini de açıklıyordu. Çünkü Kur’an-ı Kerim’de tahsis edilmeye ve beyan edilmeye ihtiyaç duyulan âmm/genel âyetler vardır. Arab lisanı­nı bilmeyenlere gelince, onlar da bu lisanı öğrenmeye çalışırlar, ya da onların da anlamaları için âyetler kendisine tercüme edilir. Hadis-i şe­riflerde Kur’an-ı Kerim’in bazı âyetlerinin ve lafızlarının tefsirine dair örnekler vardır. İbn Cerir et-Taberi’nin Tefsirinin pek çok yerinde bu­na işaret edilmektedir.
Allah Teâlâ en iyi bilendir. SORU: Mekke ve Medineliler Hz. Peygamber’e (s.a) indirildiği esnada Kur’an’ı herhangi bir öğretime tabi olmaksızın anlayabiliyorlar mıydı, yoksa Hz. Peygamber onlara bunu şerh mi ediyordu?

CEVAP: Kur’an-ı Kerim apaçık bir Arabça ile inmiştir. Allah Teâlâ şöyle buyuruyor:

Biz onu anlayasınız diye Arabça bir kur’an olarak indirdik. (Yusuf/2)

Bu ilahi Kitap Arab lisanının ve belagatının ustaları ve üstadları olan Kureyş’e inmiştir. Bu sebeple onun ibaresini anlıyorlar ve neyi kasdettiğini -her ne kadar bazı âyetleri tefsir edilmeye ve tahdit edilmeye muhtaç da olsa- biliyorlardı. Rasûlullah (s.a) Kur’an’ın hükümlerini tatbik ederken ve âyetlerini öğretirken bu âyetlerle neyin kastedildiğini de açıklıyordu. Çünkü Kur’an-ı Kerim’de tahsis edilmeye ve beyan edilmeye ihtiyaç duyulan âmm/genel âyetler vardır. Arab lisanını bilmeyenlere gelince, onlar da bu lisanı öğrenmeye çalışırlar, ya da onların da anlamaları için âyetler kendisine tercüme edilir. Hadis-i şeriflerde Kur’an-ı Kerim’in bazı âyetlerinin ve lafızlarının tefsirine dair örnekler vardır. İbn Cerir et-Taberi’nin Tefsirinin pek çok yerinde buna işaret edilmektedir.

Allah Teâlâ en iyi bilendir.

• Kur’an ve Kur’an mealini nereye koymalıyız?
• Kur’an okuma ve ilim öğretme karşılığında ücret almak caiz midir?
• Kur’an okurken sesi güzelleştirmek
• Kur’an-ı Kerim’in Geliş ve Nüzul Şekilleri
• Kur’an’da olduğu iddia edilen çelişkilere nasıl cevap verilebilir?
• Tümünü görüntüle.