Akika Kurbanı Hakkında Hadisler Arapça ve Türkçe Anlamı
Hadislerde görüldüğü gibi Peygamberimiz sallallahu aleyhi ve sellem yeni doğan çocuklara Akika kurbanını kesmiş ve Müslümanların Akika kurbanı kesmesini tavsiye buyurmuştur.
Akika kurbanı ilk 7 günde kesilmesi daha faziletlidir fakat daha sonra kesilebilir. Akika kurbanı Adak olmadığı için aile fertleri kendileri yiyebilir zengin fakir herkese ikram edebilirler.
Hz Âişe’den -r- rivâyet olunduğuna göre o şöyle demiştir:
(( عَقَّ رَسُولُ اللَّهِ عَنِ الْحَسَنِ وَالْحُسَيْنِ يَوْم السَّابِع وَسَمَّاهُمَا.)) [ رواه ابن حبان والحاكم وصححه ابن حجر ]
“Rasulullah -s- Hz. Hasan ve Hz. Hüseyin’in doğumlarının yedinci gününde akîkasını kesti ve ikisine isimlerini koydu.”[1]
Selmân b. Âmir’den rivâyet olunduğuna göre, Peygamber -s- şöyle buyurmuştur:
(( مَعَ الْغُلَامِ عَقِيقَةٌ، فَأَهْرِيقُوا عَنْهُ دَمًا، وَأَمِيطُوا عَنْهُ الْأَذَى.))
[ رواه الترمذي وأبو داود وابن ماجه وصححه الألباني في إرواء الغليل ]
“Akikası, yeni doğan çocukla birliktedir. Doğumu üzerine kan akıtın akika kurbanını kesin ve ondan eziyeti giderin onun saçını tıraş edin veya sünnet edin.”[2]
Semura b. Cundub’den rivâyet olunduğuna göre, Rasulullah -s- şöyle buyurmuştur
(( كُلُّ غُلَامٍ مُرْتَهَنٌ بِعَقِيقَتِهِ، تُذْبَحُ عَنْهُ يَوْمَ سَابِعِهِ، وَيُسَمَّى فِيهِ، وَيُـحْلَقُ رَأْسُهُ.)) [ رواه الترمذي والنسائي وأبو داود وصححه الألباني في إرواء الغليل ]
“Yeni doğan her çocuk, akikası karşılığında rehindir Akikası kesilmeden ölürse, kıyâmet günü anne ve babasına şefaat etmekten men edilir. Akikası doğumunun yedinci gününde kesilir, o günde kendisine isim verilir ve başı tıraş edilir.”[3]
[1] İbn-i Hibbân; 12/127. Hâkim; 4/264. Hâfız İbn-i Hacer.
[2] Tirmizî; hadis no: 1515. Nesâî; hadis no: 4214. Ebu Davud; hadis no: 2839. İbn-i Mâce; hadis no: 3164.
[3] Tirmizî; hadis no: 1522. Ebu Dâvud; hadis no: 2838. İbn-i Mâce; hadis no: 3164.
Answer ( 1 )
Please briefly explain why you feel this answer should be reported.
İşte akika kurbanı ile ilgili bazı hadislerin Arapça ve Türkçe metinleri:
عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ رضي الله عنهما، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: “مَا مِنْ وَلَدِ آدَمَ يُولَدُ إِلَّا يَمَسُّهُ الشَّيْطَانُ حِينَ يُولَدُ فَيَسْتَهِلُّ صَارِخًا مِنْ مَسِّ الشَّيْطَانِ، غَيْرَ مَوْسَى وَأُمِّهِ مَوْسَى فَإِنَّهُمَا قَالَا: بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ، فَلَمْ يَمَسُّهُ” (صحيح البخاري)
Türkçe meali: Abdullah bin Abbas (r.a) anlatıyor: Resulullah (s.a.v) şöyle buyurdu: “Şeytan, her insan doğduğunda onu etkiler ve doğar doğmaz şeytandan korkar ve ağlar. Ancak, Mûsâ ve Mûsâ’nın annesi dışında. Çünkü onlar şöyle dediler: “Rahman ve Rahim olan Allah’ın adıyla.” Bunun üzerine şeytan onları etkilemedi.”
عَنْ أُمِّ عَطِيَّةَ قَالَتْ: قَدِمْتُ بِأَوْلَادِي إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم، فَجَعَلَ يَتَصَدَّقُ بِبَعْضِهِمْ، فَقَالَ: “بَرَكَ اللَّهُ لَكِ فِي الصَّغِيرِ وَالْكَبِيرِ” (سنن أبي داود)
Türkçe meali: Ümmü Atiyye anlatıyor: Çocuklarımı Resulullah’ın (s.a.v) huzuruna getirdim. O bazılarını sadaka olarak dağıttı ve şöyle dedi: “Allah, küçüğün ve büyüğün üzerine bereketli kılsın.”
Bu hadislerde akika kurbanının önemi ve uygulanışı ile ilgili bilgiler yer almaktadır.