Türkçe: Allah bir yastıkta yaşlandırsın demek ayıp bir söz değilmi? Dinimize uygun bir sözmü? Ben bunu yabancı bi dile çevirmek zorunda kaldım. Arkadaşım şok oldu, bende ne diyeceğimi şaşırdım? Yani bu yaşlılığa kadar cinsel hayat yaşayın anlamındamı diye sordu bende bilmiyorum dedim. Bunun anlamı bu ise; bu söz günahmı? Yani bi insanın, başkasının cinsel hayatı için ömür boyu sürer inşallah mı demek oluyo ?
Allah bi yastıkta yaşlandırsın sözü
Question
Answer ( 1 )
Allah, bi yastıkta yaşlandırsın” sözü, Türkçede genellikle, evli bir çifte, özellikle de birine, ömür boyu birbirlerine sadık, huzurlu ve sağlıklı bir şekilde birlikte yaşlanmalarını dilemek amacıyla söylenir. Burada “bi yastıkta” ifadesi, çiftin birbirlerine olan bağlılıklarını ve birlikte geçirecekleri uzun yılları simgeler. Bu dilek, karşılıklı sevgi ve huzur içinde bir yaşam sürmelerini temenni eder.