Fatiha suresi arapça ve anlamı

Fâtiha Sûresi

بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ
١
Bismillahirrahmânirrahîm ﴾1﴿
اَلْحَمْدُ لِلّٰهِ رَبِّ الْـعَالَم۪ينَۙ
٢
اَلرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِۙ
٣
مَالِكِ يَوْمِ الدّ۪ينِۜ
٤
Hamd, Âlemlerin Rabbi, Rahmân, Rahîm, hesap ve ceza gününün (ahiret gününün) maliki Allah’a mahsustur. ﴾2-4﴿
اِيَّاكَ نَعْبُدُ وَاِيَّاكَ نَسْتَع۪ينُۜ
٥
(Allahım!) Yalnız sana ibadet ederiz ve yalnız senden yardım dileriz. ﴾5﴿
اِهْدِنَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَق۪يمَۙ
٦
صِرَاطَ الَّذ۪ينَ اَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْۙ غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا الضَّٓالّ۪ينَ
٧
Bizi doğru yola, kendilerine nimet verdiklerinin yoluna ilet; gazaba uğrayanlarınkine ve sapıklarınkine değil. ﴾6-7﴿

Fatiha suresi arapça yazılışı ve türkçe anlamı ve açıklaması

Fâtiha Suresi (Arapça yazılışı, Türkçe meali ve kısa açıklamasıyla birlikte) aşağıda yer almaktadır. Bu sure, Kur’ân-ı Kerîm’in ilk suresidir ve namazlarda her rekâtta okunması farzdır. Kur’an’ın özü kabul edilir.

FÂTİHA SÛRESİ (الفاتحة)
Arapça Yazılışı:

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
1. الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ
2. الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
3. مَالِكِ يَوْمِ الدِّينِ
4. إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ
5. اهْدِنَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِيمَ
6. صِرَاطَ الَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا الضَّالِّينَ

🇹🇷 Türkçe Anlamı (Diyanet Meali):
1. Rahmân ve Rahîm olan Allah’ın adıyla.
2. Hamd, âlemlerin Rabbi olan Allah’a mahsustur.
3. O, Rahmân ve Rahîm’dir.
4. Din (hesap) gününün sahibidir.
5. (Allah’ım!) Yalnız Sana ibadet eder ve yalnız Senden yardım dileriz.
6. Bizi doğru yola ilet.
7. Kendilerine nimet verdiklerinin yoluna; gazaba uğramışların ve sapmışların yoluna değil.

Kısa Açıklama:
Bismillahirrahmanirrahim: Her işe Allah’ın adıyla başlanması, O’nun rahmetini umarak hareket etmeyi öğretir.

Hamd: Övgü yalnız Allah’a aittir; çünkü yaratılmış her şeyin sahibi ve yöneticisi O’dur.

Rahmân ve Rahîm: Allah’ın hem dünya hem ahirette kullarına merhamet eden yönünü ifade eder.

Maliki yevmiddîn: Ahiret gününün sahibi yalnız Allah’tır; herkesin hesabını görecek olan O’dur.

İyyâke na‘budu ve iyyâke neste‘în: Kullukta ve yardım istemede yalnız Allah’a yönelmek gerekir.

İhdinâ’s-sırâta’l-mustakîm: Allah’tan, doğru yola iletmesini istemek, her müminin temel duasıdır.

Sırâta’l-lezîne…: Allah’tan, kendisine nimet verdiklerinin (peygamberler, sıddıklar, salihler) yoluna iletmesini, gazaba uğrayanların (Yahudiler gibi) ve sapıtanların (Hristiyanlar gibi) yolundan uzak tutmasını isteriz.

Notlar:
Bu sure Kur’an’ın özeti gibidir. İmanın, ibadetin ve ahlâkın temel ilkeleri özetlenmiştir.

Hadislerde, Fatiha suresi “Ümmü’l-Kitâb” (Kitabın anası) ve “Şifâ” (şifa) olarak da anılmıştır.

Kaynak: Tirmizî, Tefsîru’l-Kur’ân, 1; Buhârî, Tefsîr 1/1

Fatiha, namazın her rekâtında okunması gereken bir suredir (Bkz. Buhari, Ezan 95; Müslim, Salât 39-41).

Dini Siteler

BENZER KONULAR:

• Namazda Fatiha suresi
• Fatiha suresinin Hikmeti Nedir
• Namazda Fatiha suresini okumak farz mıdır
• Namazda Fatiha suresi nasıl okunur
• Namazda Fatiha suresinin sonunda amin denir mi
• Tümünü görüntüle.